How did Karl Lagerfeld presented Chanel's Fall/Winter show 2014? Karl imagined the whole world as a megastore under the sign of the double C, which really matched the collection very well in my opinion it's just difficult to define the style of the clothes there was sporty, 80's, futuristic styles and definitely Chanel classic style was printed on every pieces.
اشلون حب كارل لاغرفيلد يقدم لنا مجموعته لخريف/شتاء ٢٠١٤؟ سرح و عاش الخيال و رجع لنا بسوبرماركت فخم و أنيق تحت علامة شانيل، و أنا في رأي المتواضع أحس إن مافي أي شكل أو أجواء ثانية راح تتماشي مع عرض هذه المجموعة بتداخل ستايلاتها المختلفة.
لأنها كانت جدا متنوعة و غنية بالألوان وأنماط ستايلات مختلفة(مثل أرفف السوبرماركت) منها الرياضي اللي كان أثر واضح خصوصا علي الأحذية، موضة الثمانينات والنظرة المستقبلية و طبعا كان لابد من لمسات شانيل الكلاسيكية علي كل مظهر ظهرت فيه العارضات.
The shelves of his extraordinarily detailed set were stacked with more than a hundred thousand items all custom made for the show.The models had tweed shopping baskets and strolled throughout the "store" with Chanel shopping carts. The labels of at least five hundred everyday products had been re-coded in Chanelspeak. Personal favorites included chic black cotton buds sold as bâtonnets élégants; boxes of handkerchiefs labeled Les Chagrins de Gabrielle; and in the hardware department there was a chain saw with a real Chanel chain. And i heard that they allowed shoplifting only for the fresh produce and the candies.
في الواقع و صل إبداع كارل إلي أدق تفاصيل العرض ، كانت جميع الأرفف مكدسة بمنتجات حقيقية تحتويها أي سوبرماركت، و كلها منتجات تم تصنيعها حصريا للعرض و تحمل علامة شانيل. كل العارضات كانوا يتسوقون حاملين سلال و عربات التسوق المزينة بأقمشة التويد علي طراز شانيل. و الجدير بالذكر، كان هناك ما لا يقل عن خمسمائة منتج يومي تم إعادة تسميتهم بلغة شانيل، ومن المنتجات اللي أعجبتني : علبة قطن الأذن و صنعت باللون الأسود و أطلق عليها العصي الأنيقة ، علب الكلينكس (المناديل الورقية) حازت علي اسم أحزان غابرييل ، و أخيرا قسم الأجهزة - أحلي شيء- عارضين منشار كهربائي و أطافة من سلاسل شانيل المستخدمة للحقائب. و أخطر حركة - أحسدهم اللي كانوا حاضرين العرض- تم السماح للحضور بسرقة المنتجات الاستهلاكية مثل الحلويات و غيرها من الأرفف تماشيا مع أجواء العرض.
شملت لوحة الألوان تنوع كبير من الألوان الجذابة من الوردي و درجات الأبيض الي الكريمي و الرمادي و العديد من الألوان الفاقعة.
The color palette included an appealing diversity of shades, from sweet pink to white, creamy, grey and also encompassing bluish tones and other bright colorful options.
Colors Palette
to be continued ...
No comments:
Post a Comment