Saturday, September 20, 2014

1:5 Rule - CAMO LEOPARD TOTE


    The idea of my post today came from my own shopping rules. This 1:5 rule it’s what i always apply when i'm shopping and facing the question "to buy or not to buy?".
    Ok let me explain this rule: when you like one item ( bag, shoes, dress, shirt or jacket ...etc) and its not a basic item in your closet maybe because it's not in your usual colors choice, the design cut is new for you or out of your shopping budget. whatever is the reason which put you on doubt the answer will be in your closet!! Remember what you already own in your closet and then think does this new item help you to mix and match your clothes and creates five different outfits?
if the answer is yes then buy it, it’s a bargain.

     عنوان موضوعنا اليوم “قاعدة ١:٥” ، و هذي القاعدة وحدة من القواعد اللي أنا حاطتها حق نفسي لما أروح أتسوق و خصوصا إني أحب أتسوق بروحي، فأطبق هذي القاعدة لما ألاقي نفسي محتارة بالسؤال المهم :”يسوي اشتريه و الا ما يسوي؟”.
     للتوضيح أكثر، تخيلي الحين إنتي في المحل و عجبتج قطعة معينة ( جنطة/ جوتي/ نفنوف/قميص ...الخ)، و خل نقول هذي القطعة مو شي أساسي في لبسج اليومي أو لونها مو من الألوان اللي إنتي متعودة عليها أو قصتها و شكلها غريب ، أو حتي يمكن سعرها غالي و يعدي الميزانية اللي انتي حاطتها حق السوق.
     شنو السبب مو مهم ، المهم إنج محتارة في قرارج و الحل موجود في كبتج!! تذكري شنو عندج من هدوم واذا شريتي هالقطعة هل راح تقدرين تركبين عليها من هدومج و تخلقين مظهر متكامل لخمس تركيبات مختلفة للبس؟ اذا الجواب نعم ، عيل هذي صفقتج الرابحة حق اليوم و اشتري و إنتي مغمضة.



    Today post i picked this large tote from C wonder store in green leopard prints which make it a bit of a challenge to make five different outfits with it. Animal prints have always been wild and sexy choice and for me if your wear it really carefully this wild print will be officially tamed. like narrowing your choices for this print only on accessories (like shoes, bag or scarves ) will just update your look to elegantly sexy and more appropriate for work, weekend or evening.


    اليوم القطعة اللي اخترتها علشان اركب عليها ، جنطة لونها أخضر جيشي مع طبعات بين الجيشي و التايقر من محل سي وندر و الصراحة كان تحدي  إني أعرف اضبطها مع خمس بدل مختلفه بسب لونها و الطباعة اللي عليها حدت وايد من اختياراتي للألون و صعبها بس حبيتها.
      دايما الهدوم اللي عليها طباعات مستوحي من جلد الحيوانات (تايجر ، زيبرا ، الحية ، ...الخ) كانت ولا زالت تضيف شيء من الإثارة و الجرءة ، بس للأسف حقنا المتحجبات لانه كل شي لازم يكون طويل و في ناس تلبسه من فوق لي تحت تايجر مثلا فيصير الشكل مبتذل (سوري هلاقه) ، و المومتحجبة ساعات تلبسه وايد مكشوف و اطلع أشياء مالها داعي و ماله داعي أعلق عالمنظر!! بس اذا كنتي دقيقة في اختيارج و لبستي بطريقة صحيحة راح يطلع شكلج حلو و مثير بأسلوب راقي.
     أنا في رأي إنج تحدين لبس هذي المطبوعات علي الاكسسوارات من سكارفات و جواتي و غيرها و بجذي راح تضمنين اضافة الاثارة و الجرئة مع الحفاظ علي مظهر راقي و أنيق، ويكون لبسج مناسب و عملي حق كل طلعاتج من روحتج الدوام أو طلعة مع رفيجاتج أو تقضين مشاويرج اليومية ...



Look #1: Meoow Paw
Transform a simple laid-back T with a double layer drape jacket and make it more feminine with long pleated skirt. Accessorize with wide blocked-color belt to show off the waist and buckled shoes and leopard print ring to go with the bag theme.
and i choose this earthy and basic colors to show off the bag color and print.


تي شيرت بسيط وعملي مع جاكيت فية قصات ناعمة من جدام، وتنورة تكسير لإضافة إنثوية. و اخترت حزام عريض من لونين علشان يجمع بين ألوان البدلة ويبرز الخصر ، الجوتي و الخاتم علشان يماشون الجنطة.
و الألوان اخترتها كلها ترتكز علي الألوان الأساسية و الترابية علشان ما نغطي علي الجنطة و نبسط الشكل خصوصا ان البدلة كلها قصات.

Look #2: Tender side of a wild heart
a blazer and leggings are my go-to outfit and for this look i choose this blush pink to soften the look in a romantic way, the kaki color two necklaces to complete the safari look. All this element lend interest and polished.


تركيب جاكيت خفيف و جينز ضيج (لقينق) لبسي اليومي تقريبا ، حبيت اختيار اللون الوردي الفاتح للجاكيت و التوب لإضافة نعومة و رومانسية للشكل العام ، و اخترت لون الجينز كاكي و كملته مع قلادتين عطوا شكل السفاري (نمط من ملابس الكشافة و الرحلات البرية). و بالنهاية كل هالعناصر البسيطة اظهرت لبس مشوق و مرتب.

Look #3: Chic safari
you can’t go wrong with simplicity, Like this easy fitting black shirt with its unique sleeves cut. Accessorize it with a set of black and gold bangles and skinny belt just to add shine. The green leggings to match the bag and black platform black shoes to lengthening the leg.

أجمل شيء البساطة، لبست قميص أسود عادي مع أكمام بتصميم فريدة و الأكسسوارات ذهبي و أسود مع حزام 
بسيط لتحديد الخصر، كعب عالي جدا مع السكيني جينز لتطويل الساقين.


Look #4: Wild Mingle
when you want an easy silhouette with comfort, consider a casual dress like this black dress and a black cardigan for a cover-up and the fun part i added this leopard printed scarf to mix and match the bag prints and kept everything black to make the look simple yet daring.


لما ادور علي لبس مريح ، اختار نفنوف قطني و كارديغان أسود للحفاظ علي البساطة و أضفت سكارف طبعاتة مقاربة لطبعات الجنطة لكن مع لون مختلف كنوع من المزج الملفت اللي راح يعطي روح لهذه البدلة البسيطة.
(طبعا احنا مستخمين طبعات تايجر مع لون أخضر للعنصر الاساسي فالإضافة لازم تكون طبعات تايجر باللون الطبيعي، يعني لو كان العنصر الاساسي جلد حية باللون الوردي مثلا فالإضافة راح تكون جلد حية باللون الطبيعي البيج الفاتح)


Look #5: Jungle army
Attention! military style shirt and wide-boot cut jeans will force your look to stand out from the crowd. And to complete the look just add gold heels and bright yellow statement necklace. Gold, yellow and army green colors will give you sun-kissed skin like a real soldier.

  انتباه!! قميص عسكري و جينز ضيق مع قصة عريضة بالأطراف، شيء أكيد راح تبرزيين وسط الحشود. أفضل إضافة كعب ذهبي وقلادة كبيرة صفرة، شنو أحلي من مزج ألوان الأخضر و الأصفر و الذهبي اللي راح يعكسون علي بشرتج لون برونزي مثل جندي حقيقي .

No comments:

Post a Comment